Language no broblem

À savoir

L’occupation, la guerre, l’exil : c’est aussi une affaire de langues — à subir, à défendre, à apprendre. À partir de son expérience, avec humour, amour, colère, la Palestinienne Marah Haj Hussein décode la géopolitique du multilinguisme dans un solo où danse et théâtre se répondent. Née à Kofor Yassif, en Palestine occupée, Marah Haj Hussein vit aujourd’hui à Anvers. Elle parle l’arabe palestinien, l’hébreu, le néerlandais et l’anglais. Avec la danse, le théâtre, des archives visuelles et audio, elle convoque tour à tour son histoire personnelle et celle de sa famille pour décrypter le dessous des cartes du multilinguisme. Au-delà des quiproquos et des malentendus, comment cohabitent vos langues quand vous en parlez plusieurs ? Et votre langue maternelle, peut-elle survivre à l’oppression d’une langue officielle imposée par le colonisateur ? Marah Haj a remporté le prix Roel Verniers pour ce premier spectacle au het Theater Festival en 2023. Dans le cadre du festival Les Cosmopolites

Transports à proximité

Près de Mixt, salle Nova

• Arrêt Coudray

  Environ 110 m à vol d’oiseau

  • 
• Arrêt Châlet

  Environ 220 m à vol d’oiseau

  • 
• Arrêt St-Donatien

  Environ 300 m à vol d’oiseau

  • 
  • 

Ces lignes desservent les arrêts indiqués. Vérifiez votre itinéraire pour la date et l’heure de l’événement.

Rejoindre le lieu en transports en commun

Google MapsApple Plans

1. mar

   03

   nov

   20h - 21h10

2. mer

   04

   nov

   20h - 21h10